2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | German

Pouvez-vous me dire comment aller au musée ? Sie gehen geradeaus und dann nach links.

Bien sûr ! Regardons la phrase : "Pouvez-vous me dire comment aller au musée ? Sie gehen geradeaus und dann nach links." 1. Pouvez-vous me dire comment aller au musée ? En allemand, cela se traduit par : "Könnten Sie mir sagen, wie man zum Museum kommt?" (Prononciation : [kʏn.

tən ziː miːɐ̯ ˈzaː.

ɡn̩ viː man tsʊm muˈzeː.

ʊm kɔmt?]) Cela signifie que vous demandez poliment des indications.

2. Sie gehen geradeaus Cela signifie "Vous allez tout droit." (Prononciation : [ziː ˈɡeː.

ən ɡəˈraː.

də.

aʊs]) "Geradeaus" signifie "tout droit".

Dans ce contexte, c'est souvent la première direction que l'on donne lorsqu'on guide quelqu'un.

3. und dann nach links Cela se traduit par "et puis à gauche." (Prononciation : [ʊnt dan naχ lɪŋks]) "Nach links" signifie "à gauche".

Cela indique une direction à prendre après avoir avancé tout droit.

Quand on combine ces éléments, cela donne un itinéraire.

Par exemple, après avoir entendu "Sie gehen geradeaus und dann nach links," vous pouvez comprendre que vous devez marcher tout droit d'abord, puis tourner à gauche pour arriver à votre destination (le musée).

En résumé, si quelqu'un vous demande comment aller au musée, vous pouvez répondre avec ces instructions simples : "Allez tout droit, puis à gauche." En allemand, cela serait : "Gehen Sie geradeaus und dann nach links."