2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | German

Auf dem richtigen Weg sein Estar no caminho certo

Auf dem richtigen Weg sein - Estar no caminho certo Explicação em português e alemão: Quando dizemos "estar no caminho certo", significa que estamos seguindo a direção ou o plano correto em nossas vidas.

Em alemão, a expressão é "auf dem richtigen Weg sein" (auf dem richtigen Weg zain).

Pronúncia: [auff deym rishtigen vehg zain] Exemplos: 1. Wir sind auf dem richtigen Weg.

*(Nós estamos no caminho certo.)* Pronúncia: [veer zint auf dem rishtigen vehg] 2. Ich fühle mich, als ob ich auf dem richtigen Weg bin.

*(Eu me sinto como se estivesse no caminho certo.)* Pronúncia: [ish fyule mikh als ob ish auf dem rishtigen vehg bin] 3. Wenn du hart arbeitest, bist du auf dem richtigen Weg.

*(Se você trabalhar duro, você estará no caminho certo.)* Pronúncia: [ven du hart arbeitest, bist du auf dem rishtigen vehg] 4. Die Entscheidung war schwer, aber jetzt bin ich endlich auf dem richtigen Weg.

*(A decisão foi difícil, mas agora finalmente estou no caminho certo.)* Pronúncia: [dee entsaidung var shver, aber yetst bin ish endlish auf dem rishtigen vehg] Dicas para lembrar: Empregue esta expressão para se sentir mais confiante.

Sempre que você realizar algo que acredita ser a escolha certa, diga para si mesmo: "Ich bin auf dem richtigen Weg!" *(Eu estou no caminho certo!)* Pronúncia: [ich bin auf dem rishtigen vehg] Acompanhe essa frase com ações positivas, como: „Ich werde weiterhin lernen.

“ *(Eu continuarei aprendendo.)* Pronúncia: [ich ver-de veir-tin lernen] Isso ajuda a reforçar a ideia de que você está se movendo na direção certa em sua jornada de aprendizado de alemão.