2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Japanese

どのくらい時間がかかりますか? ต้องใช้เวลานานเท่าไหร่?

'どのくらい時間がかかりますか?' (dono kurai jikan ga kakarimasu ka?) แปลว่า 'ต้องใช้เวลานานเท่าไหร่?' เป็นประโยคที่ใช้ถามเกี่ยวกับระยะเวลาที่จะต้องใช้ในการทำกิจกรรมหรือสิ่งใดสิ่งหนึ่ง เช่น การเดินทาง, การทำอาหาร หรือการเรียน ในภาษาไทย เราสามารถใช้ประโยคนี้ได้ในหลายสถานการณ์ เช่น: 1. ถามเกี่ยวกับการเดินทางไปยังสถานที่: - ตัวอย่าง: "สนามบินอยู่ไกลไหม? ต้องใช้เวลานานเท่าไหร่ในการไปถึงที่นั่น?" - ภาษา Japanese: "空港は遠いですか?(Kūkō wa tōi desu ka?) どのくらい時間がかかりますか?(Dono kurai jikan ga kakarimasu ka?)" 2. ถามเกี่ยวกับการทำอาหาร: - ตัวอย่าง: "ทำอาหารนี้นานไหม? ต้องใช้เวลานานเท่าไหร่?" - ภาษา Japanese: "この料理を作るのに時間がかかりますか?(Kono ryōri o tsukuru no ni jikan ga kakarimasu ka?)" 3. ถามเกี่ยวกับการศึกษา: - ตัวอย่าง: "การเรียนภาษาญี่ปุ่นนี้ต้องใช้เวลานานแค่ไหน?" - ภาษา Japanese: "日本語を学ぶのにどのくらい時間がかかりますか?(Nihongo o manabu no ni dono kurai jikan ga kakarimasu ka?)" การใช้ประโยคนี้มีความสำคัญสำหรับการสื่อสารในชีวิตประจำวันเมื่อเราต้องการรู้ว่าเราจะต้องใช้เวลาเท่าไหร่ในการทำสิ่งต่างๆ ดังนั้นเมื่ออยากสอบถามหรือขอข้อมูลเกี่ยวกับระยะเวลา ต้องไม่ลืมใช้ประโยคนี้ในการสนทนา!