このポジションにどのように貢献できますか？ Comment pouvez-vous contribuer à ce poste ?

Cette question, 「このポジションにどのように貢献できますか？」(kono pojishon ni dono you ni kouken dekimasu ka?), signifie "Comment pouvez-vous contribuer à ce poste ?".

C'est une question commune en entretien d'embauche.

首先 (soshite), lorsque vous répondez à cette question, il est important de parler de vos compétences.

Par exemple, si vous êtes bon en communication, vous pouvez dire :「私はコミュニケーションが得意です。」(Watashi wa komyunikeeshon ga tokui desu.) qui signifie "Je suis bon en communication." Ensuite, donnez un exemple concret.

Par exemple :「前の仕事では、チームの連携を助けました。」(Mae no shigoto de wa, chiimu no renkei o tasukemashita.), ce qui veut dire "Dans mon emploi précédent, j'ai aidé à la collaboration de l'équipe." N'oubliez pas de montrer votre enthousiasme ! Vous pourriez dire :「このポジションで働けることを楽しみにしています。」(Kono pojishon de hatarakeru koto o tanoshimi ni shiteimasu.) qui veut dire "Je suis impatient de travailler dans ce poste." Enfin, terminez par une conclusion positive :「私のスキルがこのポジションに役立つと信じています。」(Watashi no sukiru ga kono pojishon ni yakudatsu to shinjiteimasu.), ce qui signifie "Je crois que mes compétences seront utiles pour ce poste." En résumé, lorsque vous répondez à la question, parlez de vos compétences, donnez un exemple concret, exprimez votre enthousiasme et concluez positivement.

Cela montre que vous êtes préparé et motivé pour le poste.

---