2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | English

To hit it off Dar-se bem

To hit it off (pronúncia: /tu hɪt ɪt ɔf/) é uma expressão em inglês que significa *dar-se bem* com alguém, ter uma conexão instantânea.

Normalmente, essa expressão é usada quando duas pessoas se conhecem e logo começam a gostar uma da outra, criando uma boa amizade ou relacionamento.

Por exemplo, se você vai a uma festa e conhece uma pessoa nova, você pode dizer: "We hit it off immediately!" (Nós nos demos bem imediatamente!).

Isso significa que vocês rapidamente se tornaram amigos.

Outro exemplo: "I met Sarah at school, and we really hit it off." (Eu conheci a Sarah na escola, e nós realmente nos damos bem.).

Aqui, você está dizendo que houve uma boa química entre vocês.

Dicas para usar: - Use "to hit it off" quando falar sobre novas amizades.

- Pode ser usado em contextos românticos também, como quando duas pessoas têm uma forte conexão.

Assim, ao aprender essa expressão, você pode facilmente descrever encontros positivos com outras pessoas!