Quais são os horários de funcionamento? Apa jam buka?
Pertanyaan ‘Quais são os horários de funcionamento?’ (kwaiz são us orárius dji fo-nen-tcham-entu?) artinya dalam bahasa Indonesia adalah ‘Apa jam buka?’.
Ini adalah cara yang umum digunakan untuk menanyakan jam buka suatu tempat, seperti toko, restoran, atau kantor.
Misalnya, jika Anda berada di Brasil dan ingin mengetahui kapan sebuah restoran tutup, Anda dapat bertanya: - Quais são os horários de funcionamento do restaurante? (Kwaiz são us orárius dji fo-nen-tcham-entu du res-taur-anti?) - Artinya: 'Apa jam buka restoran?' Jika Anda ingin memberi tahu seseorang tentang jam buka, Anda bisa mengatakan: - O restaurante abre às 11 da manhã e fecha às 10 da noite.
(O res-taur-an-tji abri ays onze da man-yan e fe-sha ays di-ais da noi-tshi.) - Artinya: 'Restoran buka jam 11 pagi dan tutup jam 10 malam.
’ Ini adalah cara yang baik untuk berlatih menanyakan dan memberi tahu informasi tentang jam buka dalam situasi sehari-hari.