2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Portuguese

Qual é a boa? Ada kabar baik apa?

"Qual é a boa?" dalam bahasa Portugis berarti "Ada kabar baik apa?" Dalam konteks ini, "qual é" bisa diartikan sebagai "apa" dan "a boa" berarti "berita baik" atau "kabar baik".

Frasa ini sering digunakan ketika seseorang ingin tahu tentang berita atau informasi positif dari orang lain.

Pelafalan: - "Qual é a boa?" - [kwal eh ah boh-ah] Contoh penggunaan dalam kalimat: 1. Seorang teman bertanya kepada temannya: - "Ei, João! Qual é a boa?" - (Hei, João! Ada kabar baik apa?) - Dalam konteks ini, João diharapkan untuk menjawab dengan informasi yang baik, misalnya tentang suatu pencapaian atau rencana.

2. Anda bisa menjawabnya dengan: - "Eu consegui um emprego novo!" - (Saya mendapatkan pekerjaan baru!) - Pelafalan: [Eu kon-si-gi um em-pre-go no-vo] Itu adalah cara untuk menggunakan frasa dalam percakapan sehari-hari.

"Qual é a boa?" tidak hanya mengundang informasi positif, tetapi juga menciptakan suasana yang lebih ceria dan ramah dalam komunikasi.