2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | English

Been a while! Faz tempo!

Been a while! / Faz tempo! Introdução: A expressão "been a while" em inglês significa que não vemos ou falamos com alguém há algum tempo.

Em português, dizemos "faz tempo".

Estas expressões são usadas quando queremos reconhecer que algum tempo se passou desde a última vez que estivemos em contato com alguém.

Pronúncia: - "Been a while" - /bɪn ə waɪl/ - "Faz tempo" - /faz ˈtẽpu/ Exemplos: 1. Quando você encontra um amigo: - English: "Hi! It’s been a while since we last met." - Português: "Oi! Faz tempo que não nos encontramos." 2. Em uma mensagem para alguém: - English: "Hey! I just wanted to say, it’s been a while!" - Português: "Ei! Só queria dizer, faz tempo!" 3. Em uma conversa: - English: "I can’t believe it’s been a while since our vacation!" - Português: "Eu não posso acreditar que faz tempo desde as nossas férias!" Uso: Usamos "been a while" e "faz tempo" em situações informais.

É uma forma amigável de iniciar uma conversa e mostrar que notamos a ausência do outro.

Dicas: - Você pode usar essas expressões com amigos, familiares ou colegas de trabalho.

- É uma boa maneira de criar conexão e mostrar que você se importa com a relação.

Conclusão: "Been a while" e "faz tempo" são ótimas expressões para manter conversas e reatar contatos.

Pratique usar essas frases em contextos diferentes.