Preços acessíveis ราคาที่เข้าถึงได้ (Raa-khaa tîi khâo-tʉ̌ng dâai)
ราคาที่เข้าถึงได้ (Raa-khaa tîi khâo-tʉ̌ng dâai) หมายถึงราคาที่คนทั่วไปสามารถจ่ายได้โดยไม่ต้องมีความลำบากมากเกินไป ในภาษาโปรตุเกสเราเรียกว่า “preços acessíveis” ซึ่งแปลว่าราคาที่ไม่สูงมากจนเกินไป ตัวอย่างการใช้ในประโยค: "ที่นี่มีร้านอาหารที่มี preços acessíveis (preços a-se-ssí-veis) สำหรับทุกคน." (Thîi-nîi mii ráan ǎahǎan thîi mii preços acessíveis (preços a-se-ssí-veis) sǎm-ràp thúk-khon.) “ที่นี่มีร้านอาหารที่มีราคาที่เข้าถึงได้สำหรับทุกคน” อีกตัวอย่าง: "เราอยากทำให้สินค้าในตลาดมี preços acessíveis (preços a-se-ssí-veis) เพื่อให้คนทุกคนสามารถซื้อได้." (Rao yàak tham hǎi sǐnkha nai tà-làat mii preços acessíveis (preços a-se-ssí-veis) pêra hǎi khon thúk khon sǎmǎat sʉ́ kha dâi.) “เราอยากทำให้สินค้าในตลาดมีราคาที่เข้าถึงได้ เพื่อให้คนทุกคนสามารถซื้อได้” โดยสรุป, ราคาที่เข้าถึงได้ (Raa-khaa tîi khâo-tʉ̌ng dâai) เป็นสิ่งสำคัญในชีวิตประจำวัน เพราะทำให้ทุกคนมีโอกาสในการเข้าถึงสินค้าและบริการที่ดีในราคาไม่แพงเกินไป!