Quand est la récréation ? เวลาเบรกเมื่อไหร่?

Quand est la récréation ? (คอง เอ ลา เรเครอาซียง?) La récréation est un moment important à l'école.

(ล่า เรเครอาซียง เอ อึน โมมอง อองปอทอง อา เล'โรงเรียน) มันคือเวลาที่นักเรียนสามารถพักผ่อนได้ หลังจากเรียนมานาน En général, la récréation a lieu après les cours du matin.

(ออง เจเนราล, ล่า เรเครอาซียง อา ลิเออ อาพเร เล คูร์ ดู มาตัง) ซึ่งมักจะเริ่มประมาณ 10h (สิบโมง) ถึง 10h30 (สิบโมงครึ่ง) Par exemple, si les cours commencent à 8h00 (แปดโมงเช้า), la récréation peut commencer à 10h00 (สิบโมง) jusqu'à 10h30 (สิบโมงครึ่ง).

(ปาร์ เอ็กแซมปล์, ซี่ เล คูร์ โคมองต์ อา แปดโมง, ล่า เรเครอาซียง เปอ คอมมองต์ อา สิบโมง จุสต์ อา สิบโมงครึ่ง) C'est un moment pour jouer, discuter et se relaxer.

(เซ อึน โมมอง ปูร์ จูเล่น, ดิสคูแตร์ เอ เซ ริแลกเซ) นักเรียนจะได้ใช้เวลาคุยกับเพื่อน ๆ ซึ่งทำให้บรรยากาศสนุกสนานมากขึ้น Alors, n'oublie pas! Quand est la récréation? (อาลอร์, นูบลี ปา! คอง เอ ลา เรเครอาซียง?)

---