2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Chinese (Hong Kong Traditional)

今天的氣象預報顯示晴天。 A previsão do tempo de hoje diz que será ensolarado.

Hoje vamos aprender sobre o tempo e como expressar a previsão do tempo em Português e em Chinese (Hong Kong Traditional).

A frase que vamos analisar é: "今天的氣象預報顯示晴天。" (Jīntiān de qìxiàng yùbào xiǎnshì qíngtiān.) que significa "A previsão do tempo de hoje diz que será ensolarado." Estrutura da Frase 1. 今天 (Jīntiān) - hoje - Pronúncia : Tchin-tien - Exemplo: "今天我去學校。" (Jīntiān wǒ qù xuéxiào.) - "Hoje eu vou para a escola." 2. 的 (de) - partícula que indica posse - Isso conecta o que vem antes com o que vem depois.

3. 氣象預報 (qìxiàng yùbào) - previsão do tempo - Pronúncia : Tchié-xiang yü-pao - Exemplo: "你看氣象預報嗎?" (Nǐ kàn qìxiàng yùbào ma?) - "Você vê a previsão do tempo?" 4. 顯示 (xiǎnshì) - mostra, indica - Pronúncia : Shen-xi - Exemplo: "數據顯示.

.

." (Shùjù xiǎnshì.

.

.) - "Os dados mostram.

.

." 5. 晴天 (qíngtiān) - dia ensolarado - Pronúncia : Tchin-tien - Exemplo: "今天是晴天。" (Jīntiān shì qíngtiān.) - "Hoje é um dia ensolarado." Juntando Tudo Agora, juntando tudo, a frase "今天的氣象預報顯示晴天。" significa que a previsão do tempo para o dia de hoje é que o clima será ensolarado.

Frases Adicionais - 明天有雨。 (Míngtiān yǒu yǔ.) - "Amanhã vai chover." - Pronúncia: Ming-tien yóu yü.

- 今天的天氣非常好! (Jīntiān de tiānqì fēicháng hǎo!) - "O tempo de hoje está muito bom!" - Pronúncia: Tchin-tien de tian-chi fei-tchang rao! Recapitulando A frase importante que analisamos é "今天的氣象預報顯示晴天。" (Jīntiān de qìxiàng yùbào xiǎnshì qíngtiān.) e ela nos ajuda a expressar que o clima hoje será bom, ótimo para sair e aproveitar o dia ao ar livre! Continue praticando a pronúncia e a construção das frases para melhorar suas habilidades no idioma!