2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Vietnamese

Tôi sẽ đi dạo. Vou dar um passeio.

Claro! Vamos explorar a frase "Tôi sẽ đi dạo" que significa "Vou dar um passeio".

1. Estrutura da Frase - Tôi (pronúncia: /tɔɪ/) significa "eu".

- sẽ (pronúncia: /se/) é um marcador de futuro, somando à ideia de "vou".

- đi dạo (pronúncia: /di zaʊ/) significa "dar um passeio" ou "andar".

2. Explicação A frase "Tôi sẽ đi dạo" é uma forma simples de transmitir que você vai sair para passear no futuro.

É muito comum usar essa expressão para descrever planos de lazer.

3. Exemplos Adicionais - Tôi sẽ đi dạo vào buổi chiều.

(pronúncia: /tɔɪ sɛ di zaʊ ʊn buɔɪ tʃiəʊ/) - "Eu vou dar um passeio à tarde." - Tôi sẽ đi dạo cùng bạn.

(pronúncia: /tɔɪ sɛ di zaʊ kʊŋ bæn/) - "Eu vou dar um passeio com você." 4. Contexto Dar um passeio ("đi dạo") é uma atividade muito apreciada, especialmente em parques ou áreas naturais.

No Vietnã, as pessoas costumam aproveitar o tempo livre para fazer isso.

5. Palavras Relacionadas - Dạo chơi (pronúncia: /zaʊ tʃʌɪ/) - "passeio" ou "caminhada".

- Thời tiết đẹp (pronúncia: /tɔɪ tɛt dɛp/) - "tempo bonito".

Muitas vezes você sairá "đi dạo" quando o "thời tiết" estiver agradável.

6. Prática Para se praticar, tente formar suas próprias frases: - Tôi sẽ đi dạo với gia đình.

(Eu vou dar um passeio com a família.) - Tôi thích đi dạo ở công viên.

(Eu gosto de dar passeios no parque.) Com essa explicação, você já pode entender e usar a frase "Tôi sẽ đi dạo" e criar suas próprias variações!