¿Qué papel juega la comunidad en la vida diaria? La comunidad es fundamental, y las festividades a menudo involucran a todos los vecinos.
La comunidad es muy importante en la vida diaria.
(La komunidad es muy penting en la kehidupan sehari-hari.) Contoh pentingnya la comunidad, "Las festividades" (las festividades) seperti Natal (Navidad) dan Hari Kemerdekaan (Día de la Independencia) mengumpulkan todos (semua) vecinos.
(Contoh pentingnya komunitas, "Pesta" seperti Natal dan Hari Kemerdekaan mengumpulkan semua tetangga.) Selama Natal, orang-orang dari komunitas akan berkumpul para celebrar (untuk merayakan) juntos.
(Selama Natal, orang-orang dari komunitas akan berkumpul untuk merayakan bersama.) La comunidad refuerza los lazos sociales.
(Komunitas memperkuat tali persaudaraan.) Misalnya, en el Día de la Independencia, vecinos organizan un desfile (tetangga mengorganisir pawai) y hay fuegos artificiales (dan ada kembang api) que todos disfrutan.
(Misalnya, pada Hari Kemerdekaan, tetangga mengorganisir pawai dan ada kembang api yang semua nikmati.) Esto crea un sentido de pertenencia.
"Esto crea un sentido de pertenencia" (ini menciptakan rasa memiliki) y hace que la vida diaria sea más rica y significativa.
(dan membuat kehidupan sehari-hari lebih kaya dan berarti.)