2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Italian

Non riesco a respirare. ฉันหายใจไม่ออก.

"Non riesco a respirare" แปลว่า "ฉันหายใจไม่ออก" ในภาษาอิตาเลียน ประโยคนี้ใช้ได้เมื่อเรารู้สึกว่าสิ่งทำให้เราหายใจไม่สะดวก เช่น ตอนที่เราอยู่ในที่แออัด หรือมีอากาศไม่ดี การออกเสียง : [นอน เรียสโกอะ เรสปีราเร] ตัวอย่างในการใช้: 1. ถ้าเพื่อนคุณบอกว่า "Ho bisogno di aiuto, non riesco a respirare" (โฮ บิซอนญโอ ดิ ไอูโต้, นอน เรียสโกอะ เรสปีราเร) แปลว่า "ฉันต้องการความช่วยเหลือ ฉันหายใจไม่ออก" คุณควรจะช่วยเขาทันที 2. ถ้าคุณมีอาการไม่ดี คุณอาจพูดว่า "Quando corro troppo, non riesco a respirare bene" (ควอนโด คอร์โร ทรอปโป, นอน เรียสโกอะ เรสปีราเร เบเน) ซึ่งแปลว่า "เมื่อฉันวิ่งมากเกินไป ฉันหายใจไม่ออกดี" การรู้จักใช้ประโยคนี้สามารถช่วยให้คุณสื่อสารได้เมื่อคุณหรือลูกค้าของคุณมีปัญหาทางการหายใจ หากคุณอยู่ในสถานการณ์เช่นนั้น ควรรีบขอความช่วยเหลือจากผู้เชี่ยวชาญทันที