Kreativitas adalah kunci untuk hiburan. A criatividade é a chave para o entretenimento.
Kreativitas adalah kunci untuk hiburan.
(Kreativitas é a chave para o entretenimento.) Pronúncia: [kreati'vitas adala kunci un'tuk hiburan] Kreativitas, atau criatividade, sangat penting dalam dunia hiburan.
(A criatividade é muito importante no mundo do entretenimento.) Pronúncia: [kreati'vitas, atau kreatividade, sangat penting dalam dunia hiburan] Contohnya, dalam film, penulis dan sutradara harus memiliki ide-ide yang unik.
(Por exemplo, em filmes, roteiristas e diretores devem ter ideias únicas.) Pronúncia: [contoh'nya, dalam film, pe'nis dan su'tradara harus me'niliki i’de id yang un'ik] Misalkan, ketika membuat film komedi, humor harus berasal dari situasi yang lucu dan segar.
(Por exemplo, ao fazer um filme de comédia, o humor deve vir de situações engraçadas e frescas.) Pronúncia: [mi'salkan, ke'tika mem'buat film ko'medi, hu'mor harus be'rasal dari si'tuasi yang lu'cu dan se'gar] Di dunia musik, musisi menggunakan kreativitas untuk menciptakan lagu yang menarik.
(No mundo da música, músicos usam a criatividade para criar músicas interessantes.) Pronúncia: [di duna mu'sik, mu'sisi meng'gunaka kreati'vitas un'tuk men'cipta'kan la'gu yang men'arik] Sebagai contoh lain, seorang pelukis menggunakan warna dan bentuk yang berbeda untuk mengekspresikan perasaan.
(Como outro exemplo, um pintor usa cores e formas diferentes para expressar sentimentos.) Pronúncia: [se'bagai contoh lain, se'or'ang pe'luki meng'gunaka war'na dan ben'tuk yang be'da un'tuk men'gekspresika per'asaan] Kreativitas juga membantu dalam menciptakan permainan interaktif yang seru.
(A criatividade também ajuda na criação de jogos interativos e divertidos.) Pronúncia: [kreati'vitas juga mem'bantu da'lam men'cipta'kan per'mainan in'teraktif yang se'ru] Dengan kata lain, semakin tinggi kreativitas seseorang, semakin bisa ia menghibur orang lain.
(Dito de outra forma, quanto maior a criatividade de uma pessoa, mais ela pode entreter os outros.) Pronúncia: [de'ngan ka'ta lain, sem'akin ting'i kreati'vitas se'sora'ng, sem'akin bi'sa ia meng'hibur or'ang lain] Jadi, kita bisa mengatakan bahwa kreativitas adalah elemen penting dalam hiburan.
(Então, podemos afirmar que a criatividade é um elemento importante no entretenimento.) Pronúncia: [ja'di, ki'ta bi'sa me'nagatakan bah'wa kreati'vitas adala ele'men pen'ting da'lam hi'bur'an]