2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Indonesian

Pikirkan sebelum berbicara. Pense antes de falar.

Pikirkan sebelum berbicara (Pense antes de falar) Explicação: "Pikirkan sebelum berbicara" é um lembrete muito importante.

Isso significa que antes de dizer algo, devemos pensar cuidadosamente sobre nossas palavras.

Isso pode ajudar a evitar mal-entendidos e conflitos.

Em português, "pense antes de falar" (pronúncia: "pen-se an-tes de fa-lar") é um conselho comum que todos devemos seguir.

Exemplos em contextos: 1. Komunikasi di kelas - Indonesian : "Di kelas, guru selalu mengatakan, 'Pikirkan sebelum berbicara.'" - Pronúncia : "Di kelas, gu-ru sa-lu me-ngatakan, 'Pi-kir-kan se-be-lum ber-bi-cara.'" - Português : "Na aula, o professor sempre diz, 'Pense antes de falar.'" 2. Percakapan sehari-hari - Indonesian : "Ketika berbicara dengan teman, kita harus 'pikirkan sebelum berbicara'." - Pronúncia : "Ke-ti-ka ber-bi-cara den-gan te-man, ki-ta ha-rus 'pi-kir-kan se-be-lum ber-bi-cara.'" - Português : "Ao conversar com amigos, devemos 'pensar antes de falar.'" 3. Situasi emosional - Indonesian : "Kadang-kadang kita marah, tetapi masih perlu 'pikirkan sebelum berbicara'." - Pronúncia : "Ka-dang-ka-dang ki-ta ma-rah, te-ta-pi masih per-lu 'pi-kir-kan se-be-lum ber-bi-cara.'" - Português : "Às vezes ficamos irritados, mas ainda precisamos 'pensar antes de falar.'" Dicas para aplicar: - Berlatih mendengarkan (Praticar ouvir): - Indonesian : "Sebelum berbicara, coba dengarkan pendapat orang lain." - Pronúncia : "Se-be-lum ber-bi-cara, co-ba de-ngar-kan pen-da-pat o-rang lain." - Português : "Antes de falar, tente ouvir a opinião de outras pessoas." - Berpikir tentang konsekuensi (Pensar sobre as consequências): - Indonesian : "Pertimbangkan efek dari kata-kata kita." - Pronúncia : "Per-tim-bang-kan e-fek da-ri ka-ta-ka-ta ki-ta." - Português : "Considere o efeito de nossas palavras." Seguindo essas dicas simples, podemos nos tornar comunicadores melhores e evitar problemas na comunicação.

Lembre-se: Pikirkan sebelum berbicara! (Pense antes de falar!)