2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | English

What's up? E aí?

Claro! Vamos falar sobre "What's up?" e "E aí?" em português e inglês.

O que significa "What's up?" e "E aí?" "What's up?" (pronunciado: "wats ap") é uma expressão informal em inglês que significa "O que está acontecendo?" ou "Como você está?".

É frequentemente usada para cumprimentar amigos ou pessoas próximas.

"E aí?" (pronunciado: "ê aí") tem um significado similar em português.

É uma maneira de perguntar como a pessoa está ou o que está acontecendo.

Também é usada em situações informais.

Exemplos 1. Usando "What's up?" em inglês: - A: "Hey! What's up?" - B: "Not much, just relaxing." - Tradução: A: "Ei! E aí?" B: "Nada muito, só relaxando." 2. Usando "E aí?" em português: - A: "Oi, tudo bem? E aí?" - B: "Tudo ótimo! E você?" - Tradução: A: "Hi, how are you? What's up?" B: "All great! And you?" Usos - "What's up?" é muito comum entre jovens e amigos.

Você pode usá-la quando encontra alguém.

- "E aí?" também é usado entre amigos e é uma maneira descontraída de iniciar uma conversa.

Dicas - Você pode responder a "What's up?" ou "E aí?" de várias formas.

Algumas respostas podem ser: - "Not much, just working." (Nada demais, só trabalhando.) - "Estou só assistindo TV." (I’m just watching TV.) Práticas Tente usar essas expressões! Quando encontrar seu amigo, você pode dizer: - "What's up, dude?" (E aí, cara?) - "E aí, tudo certo?" (What's up, everything okay?) Essas expressões são simples e ajudam a fazer conversas mais naturais.

Boa prática!