2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | German

Ich habe eine Allergie gegen Nüsse. ฉันแพ้ถั่วครับ/ค่ะ

"Ich habe eine Allergie gegen Nüsse." แปลเป็นไทยคือ "ฉันแพ้ถั่วครับ/ค่ะ" ในภาษาเยอรมัน คำว่า "Allergie" (อัลเลอร์กิน) หมายถึง "แพ้" และ "Nüsse" (นึสเซ) หมายถึง "ถั่ว" โดยเฉพาะถั่วชนิดต่าง ๆ เช่น อัลมอนด์ วอลนัท หรือเฮเซลนัท สำหรับตัวอย่างการใช้คำนี้ในชีวิตประจำวัน เช่น เมื่อคุณไปกินอาหารที่ร้านอาหาร คุณอาจพูดว่า: - "Entschuldigung, ich habe eine Allergie gegen Nüsse." (เอนชุลดิซุง, อิช ฮาเบ ไอเน อัลเลอร์กิน เกเกน นึสเซ.) แปลว่า "ขอโทษครับ/ค่ะ, ฉันแพ้ถั่ว" นอกจากนี้ ถ้าคุณต้องการบอกคนอื่นว่าอยากให้พวกเขาระมัดระวังในเรื่องนี้ คุณสามารถพูดว่า: - "Bitte keine Nüsse in meinem Essen." (บิทเท ไคเน นึสเซ อิน ไมเน็ม เอสเซน.) แปลว่า "กรุณาอย่าใส่ถั่วในอาหารของฉัน" การรู้จักใช้ประโยคเหล่านี้จะช่วยให้คุณสามารถสื่อสารเกี่ยวกับภาวะแพ้ของคุณได้อย่างชัดเจนและปลอดภัยในสถานการณ์ต่าง ๆ ค่ะ/ครับ