2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Vietnamese

Tôi đang tìm kiếm một công việc I am looking for a job

"Tôi đang tìm kiếm một công việc" dalam bahasa Indonesia berarti "Saya sedang mencari pekerjaan." Mari kita uraikan masing-masing kata dan frasa dalam kalimat tersebut.

1. Tôi (toi) – "Saya" - Pelafalan: /toi/ - Contoh: "Tôi là sinh viên." (Saya adalah mahasiswa.) 2. đang (dang) – "sedang" - Pelafalan: /daŋ/ - Contoh: "Tôi đang học tiếng Việt." (Saya sedang belajar bahasa Vietnam.) 3. tìm kiếm (tim kiem) – "mencari" - Pelafalan: /tim kiɛm/ - Contoh: "Tôi đang tìm kiếm nhà." (Saya sedang mencari rumah.) 4. một (mot) – "satu" atau dalam konteks ini berarti "sebuah" - Pelafalan: /mɔt/ - Contoh: "Tôi muốn một cái bánh." (Saya ingin sebuah kue.) 5. công việc (cong viec) – "pekerjaan" - Pelafalan: /koŋ viɛk/ - Contoh: "Công việc của tôi rất bận." (Pekerjaan saya sangat sibuk.) Jika kita gabungkan semuanya, kita mendapatkan kalimat: "Tôi đang tìm kiếm một công việc" (Saya sedang mencari pekerjaan).

Kalimat ini yaitu ungkapan yang umum digunakan ketika seseorang ingin memberikan informasi tentang status mencari pekerjaan.

Misalnya, jika Anda ditanya "Bạn đang làm gì?" (Apa yang sedang Anda lakukan?), Anda bisa menjawab, "Tôi đang tìm kiếm một công việc." Tips tambahan: Untuk meningkatkan kemampuan bahasa Vietnam Anda, cobalah berbicara dengan teman atau menggunakan aplikasi belajar bahasa untuk berlatih mendengar dan berbicara.