Vai chover mais tarde. เดี๋ยวฝนจะตกครับ/ค่ะ
คำว่า "Vai chover mais tarde" (ไว ชอเวอร์ ไมส ตาร์จ) แปลว่า "เดี๋ยวฝนจะตกครับ/ค่ะ" เป็นการบอกเกี่ยวกับพยากรณ์อากาศ ซึ่งหมายความว่าจะมีฝนตกในเวลาต่อไปในวันนั้น ในภาษาโปรตุเกส การใช้ "Vai" (ไว) ที่แปลว่า "จะ" แสดงถึงสิ่งที่จะเกิดขึ้นในอนาคต และ "chover" (ชอเวอร์) คือ "ฝนตก" ส่วน "mais tarde" (ไมส ตาร์จ) แปลว่า "ในภายภาคหน้า" หรือ "เดี๋ยวนะ" ตัวอย่างประโยคในชีวิตประจำวันที่คุณสามารถใช้ได้: 1. "Se você sair, não esqueça o guarda-chuva.
Vai chover mais tarde." (ถ้าคุณออกไป อย่าลืมร่มนะ เดี๋ยวฝนจะตกครับ/ค่ะ) 2. "Hoje está nublado.
Vai chover mais tarde." (วันนี้มีเมฆเยอะ เดี๋ยวฝนจะตกครับ/ค่ะ) การเรียนรู้ประโยคแบบนี้ช่วยให้คุณเข้าใจการใช้คำและโครงสร้างของประโยคในภาษาโปรตุเกสได้ดียิ่งขึ้น!