2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Chinese (Traditional)

但願每個假期都充滿快樂 Ngan Chao Khao

"但願每個假期都充滿快樂" (dàn yuàn měi gè jià qī dōu chōng mǎn kuài lè) หมายถึง "หวังว่าทุกวันหยุดจะเต็มไปด้วยความสุข" เป็นวลีที่แสดงความปรารถนาดีต่อคนที่เรารักในช่วงวันหยุด ตัวอย่างเช่น: - ในช่วงเทศกาลตรุษจีน (春節, chūnjié) ทุกคนมักจะบอกกันว่า "但願每個假期都充滿快樂" (dàn yuàn měi gè jià qī dōu chōng mǎn kuài lè) เพื่อให้ทุกคนมีความสุขในวันหยุด - ถ้าคุณไปเที่ยวในวันหยุด คุณสามารถบอกเพื่อนของคุณว่า "假期愉快!但願每個假期都充滿快樂。" (jià qī yú kuài! dàn yuàn měi gè jià qī dōu chōng mǎn kuài lè) ซึ่งแปลว่า "ขอให้คุณมีความสุขในวันหยุด! หวังว่าทุกวันหยุดจะเต็มไปด้วยความสุข" การใช้วลีนี้คือการส่งเสริมความรู้สึกดีๆ และความสุขให้กับทุกคนในช่วงเวลาพิเศษของปีค่ะ