It’s nice to see you again. C'est agréable de vous revoir.
Bien sûr! La phrase "It’s nice to see you again" se traduit en français par "C'est agréable de vous revoir." Voyons cela en détail.
1. It’s nice / C'est agréable - Prononciation : [its nais] / [sɛ aɡʁeabl] - "It’s nice" exprime un sentiment positif.
Par exemple, si vous rencontrez un ami, vous pouvez dire "It’s nice to see you" pour montrer que vous êtes content de le voir.
2. to see you / de vous revoir - Prononciation : [tə si ju] / [də vu ʁəvwaʁ] - "To see you" signifie "de vous voir." Lorsque vous voyez quelqu’un que vous connaissez, il est naturel de parler de cette rencontre.
Par exemple, après une longue période, vous pouvez dire : "It’s nice to see you again" pour vraiment montrer qu'une nouvelle rencontre est spéciale.
3. again / encore - Prononciation : [əˈɡɛn] / [ɑ̃kɔʁ] - "Again" signifie "encore." Cela indique que vous avez déjà vu cette personne dans le passé.
Par exemple, si vous avez déjà rencontré quelqu'un plusieurs fois, dire "again" montre que vous appréciez ces moments répétés.
Exemple de conversation - A: Hello! It’s nice to see you again! (Bonjour! C'est agréable de vous revoir!) - B: Yes, it is! I missed you.
(Oui, c'est vrai! Vous m'avez manqué.) Résumé Ainsi, "It’s nice to see you again" est une belle façon d'exprimer votre bonheur de retrouver quelqu'un.
En mélangeant English et French, vous pouvez mieux comprendre comment chacune des parties de la phrase fonctionne.
C’est une expression simple mais appréciée dans une conversation!