Qual é o prazo de entrega? Apa tenggat waktu pengiriman?
"Qual é o prazo de entrega?" adalah frasa dalam bahasa Portugis yang berarti "Apa tenggat waktu pengiriman?" dalam bahasa Indonesia.
Ini adalah pertanyaan yang sering digunakan ketika kita ingin mengetahui berapa lama waktu yang dibutuhkan untuk mengirimkan sebuah barang atau produk.
Penjelasan: 1. "Qual é" (kwal eh) - Ini berarti "Apa" atau "Siapa".
Dalam konteks ini, kita bertanya tentang sesuatu, yaitu waktu.
2. "o prazo" (oo prah-zoo) - "o prazo" berarti "tenggat" atau "batas waktu".
Jadi kita berbicara tentang waktu yang ditetapkan.
3. "de entrega" (dji en-treh-ga) - Ini berarti "pengiriman".
Jadi, ketika kita menggabungkan semuanya, kita menanyakan waktu yang diperlukan untuk pengiriman.
Contoh Penggunaan: - Dalam sebuah situasi, misalkan kamu berbelanja online dan ingin tahu kapan barang yang dipesan akan sampai.
Kamu bisa bertanya kepada penjual: *"Qual é o prazo de entrega para meu pedido?"* (Kwal eh oo prah-zoo dji en-treh-ga pah-rah meu peh-dji-do?) yang artinya "Apa tenggat waktu pengiriman untuk pesanan saya?" Kesimpulan: Mengetahui "Qual é o prazo de entrega?" penting untuk merencanakan kapan barang akan tiba dan mengatur waktu kita dengan baik.
Dalam situasi sehari-hari di Brasil atau di negara berbahasa Portugis lainnya, pertanyaan ini sangat berguna.