Sin riesgo no hay diversión. Tanpa risiko, tidak ada kesenangan.
"Sin riesgo no hay diversión" adalah ungkapan dalam bahasa Spanyol yang berarti "Tanpa risiko, tidak ada kesenangan." (Tanpa risiko, tidak ada kesenangan.) Ini mengajarkan kita bahwa untuk merasakan kesenangan dalam hidup, kadang kita perlu mengambil risiko.
Pelafalan: (sin riesgo no ai di-fur-syon) Contohnya, saat kita ingin mencoba olahraga baru, seperti surfing (selancar), kita perlu mengambil risiko untuk belajar.
Mungkin kita akan jatuh (caer) di awal, tetapi setelah berlatih, kita bisa merasakan kesenangan saat berhasil (disfrutar) berselancar.
Pelafalan contoh: (kay kita ingin tra-ba-ha-o baru, como sur-fin, we nee-to ta-kir risiko) Dalam kehidupan sehari-hari, mengambil risiko bisa berarti mencoba sesuatu yang kita tidak pernah lakukan sebelumnya, seperti berbicara di depan umum (hablar en público).
Meskipun kita merasa takut (miedo), jika kita berani, kita bisa merasakan kebanggaan (orgullo) setelah melakukannya.
Pelafalan: (en la vi-da de a-ha-ra, ta-kir risiko pu-e-de se-er pro-ba-do) Dengan demikian, "Sin riesgo no hay diversión" mengajarkan kita bahwa kadang kita harus melangkah keluar dari zona nyaman (zona de confort) untuk mendapatkan pengalaman yang berharga dan menyenangkan.
Pelafalan kesimpulan: (sin riesgo no ai di-fur-syon, a veces ne-se-si-ta-mos sa-lir de la zona de confort)