포인트 적립 가능하나요? สะสมคะแนนได้ไหม?
'포인트 적립 가능하나요?' (โพอินทฺจอค립คังอาไนโย?) หมายถึง "สะสมคะแนนได้ไหม?" ในภาษาไทย การสะสมคะแนนในระบบต่างๆ เช่น ร้านค้าออนไลน์หรือบัตรสมาชิก เป็นเรื่องปกติที่เรามักจะพบ โดยในภาษาเกาหลีจะใช้คำว่า '포인트' (โพอินทฺ) หมายถึง คะแนน และ '적립' (จอครีบ) หมายถึง การสะสม ตัวอย่างการใช้ในประโยค: 1. "여기에서 쇼핑하면 포인트 적립 가능하나요?" (ยอคีเอซอ ชอพพิงฮาเมน โพอินทฺจอครีบคังอาไนโย?) แปลว่า "ที่นี่ถ้าซื้อของสามารถสะสมคะแนนได้ไหม?" 2. "포인트를 적립하려면 어떻게 해야 하나요?" (โพอินทฺรูล จอครีบฮารยอเมน ออทอกเก เฮยา ฮานาโย?) แปลว่า "ถ้าต้องการสะสมคะแนน ต้องทำอย่างไร?" ถ้าเราสนใจในโปรแกรมสะสมคะแนน ไม่ควรลืมถามเกี่ยวกับว่า '포인트 적립 가능하나요?' (โพอินทฺจอครีบคังอาไนโย?) เพื่อให้แน่ใจว่าเราจะได้รับประโยชน์สูงสุดจากการช็อปปิ้งของเรา!