行李超重 overweight luggage
行李超重 (xínglǐ chāozhòng) atau dalam bahasa Indonesia disebut 'bagasi berlebih' adalah istilah yang digunakan ketika berat bagasi kamu melebihi batas yang diizinkan oleh maskapai penerbangan.
Banyak maskapai memiliki aturan mengenai berat maksimum yang dapat dibawa dalam perjalanan.
Ketika seseorang memiliki '行李超重', biasanya ada biaya tambahan yang harus dibayar.
Misalnya, apabila batas berat bagasi adalah 20 kg, tetapi kamu membawa bagasi seberat 25 kg, maka kamu harus membayar biaya kelebihan.
Contoh kalimat dalam Indonesian dan Chinese (Traditional): - "Bagasi saya terlalu berat, mungkin saya harus membayar費用超過行李的成本 (fèiyòng chāoguò xínglǐ de chéngběn)" - Artinya adalah “Biaya melebihi biaya bagasi”.
- "Maskapai ini mengizinkan 每件行李不得超過23公斤 (měi jiàn xínglǐ bùdé chāoguò 23 gōngjīn)" - Artinya adalah “Setiap bagasi tidak boleh melebihi 23 kg”.
Sebelum perjalanan, penting untuk memeriksa aturan bagasi dari maskapai untuk menghindari '行李超重' agar kamu tidak perlu membayar biaya tambahan yang tidak diinginkan.