결과를 기다리다 รอผลลัพธ์
'결과를 기다리다' (kyulgwaleul gidarida) แปลว่า 'รอผลลัพธ์' ในภาษาเกาหลี วลีนี้ใช้เมื่อเราต้องการพูดถึงการรอคอยผลลัพธ์จากการทำอะไรบางอย่าง เช่น การสอบ หรือการตรวจสุขภาพ ตัวอย่างการใช้ในประโยค: 1. 시험 결과를 기다려요.
(siheom gyeolgwaleul gidaryeoyo.) - "ฉันรอผลสอบอยู่" 2. 의사에게 검사 결과를 기다리고 있어요.
(uisaege geomsa gyeolgwareul gidarigo isseoyo.) - "ฉันกำลังรอผลตรวจจากหมออยู่" คำว่า '결과' (gyeolgwa) แปลว่า 'ผลลัพธ์' และ '기다리다' (gidarida) แปลว่า 'รอ' ดังนั้นเมื่อรวมกันจะหมายถึงการรอคอยผลที่เราได้ทำไป ในชีวิตประจำวัน เรามักจะพบว่าต้อง '결과를 기다리다' อยู่บ่อย ๆ เช่น หลังจากส่งงานหรือทำโปรเจกต์ นอกจากนี้ การรอผลยังสร้างความตื่นเต้นและความกังวล ดังนั้น การใช้วลีนี้ช่วยสื่อสารความรู้สึกเหล่านั้นได้ดี อย่าลืมฝึกใช้วลีนี้ในการสนทนา เพื่อช่วยให้คุณใช้ภาษาเกาหลีได้คล่องแคล่วมากขึ้น!