Wie alt sind Sie? Quel âge avez-vous?
La question 'Wie alt sind Sie?' est une manière polie de demander l'âge de quelqu'un en allemand.
Cela se traduit par 'Quel âge avez-vous?' en français.
- Wie alt (prononcé : vi alt ) signifie 'Quel âge'.
- sind Sie (prononcé : zind zee ) veut dire 'avez-vous' ou 'êtes-vous'.
Un exemple de réponse pourrait être : - Ich bin 30 Jahre alt.
(prononcé : ich bin dreißig ya-re alt ), qui signifie 'J'ai 30 ans'.
Pour un ton moins formel, on pourrait dire : - Wie alt bist du? (prononcé : vi alt bist du? ) qui se traduit par 'Quel âge as-tu?'.
En réponse, par exemple : - Ich bin 20 Jahre alt.
(prononcé : ich bin zwanzig ya-re alt ), pour dire 'J'ai 20 ans'.
Il est courant de poser cette question pour apprendre à connaître une personne.
N'oubliez pas que pour montrer du respect, utiliser 'Sie' (vous formel) est approprié dans des contextes formels ou avec des inconnus.