ร้อยเอ็ด Cento e um

ร้อยเอ็ด (Roi Et) é uma província localizada na região nordeste da Tailândia.

O número "Cento e um" é traduzido como "หนึ่งร้อยหนึ่ง" (Nụng Rói Nụng) em tailandês.

Vamos entender esses conceitos: 1. ร้อย (Rói) : significa "cento".

Por exemplo, uma quantia como 100 seria "หนึ่งร้อย" (Nùng Rói), que significa “um cento”.

2. เอ็ด (Et) : É parte do nome da província, então você não precisaria traduzi-lo.

Mas você pode associar “เอ็ด” como um sufixo para a cidade.

Para fazer isso, pode-se usar a expressão "เมืองร้อยเอ็ด" (Muang Roi Et) que se refere à cidade de Roi Et.

3. Número 101 : Para dizer "Cento e um" em tailandês, você diria "หนึ่งร้อยหนึ่ง" (Nùng Rói Nùng).

Aqui estão alguns exemplos práticos: - “Eu quero um.

” - Tailandês: “ผมต้องการหนึ่ง” (Phom tôngkān nùng) – Se você é masculino.

- Tailandês: “ฉันต้องการหนึ่ง” (Chǎn tôngkān nùng) – Se você é feminino.

- “Eu vivo em ร้อยเอ็ด.

” - Tailandês: “ผมอาศัยอยู่ที่ร้อยเอ็ด” (Phom ā-sāi yùu thîi Roi Et) – Se masculino.

- Tailandês: “ฉันอาศัยอยู่ที่ร้อยเอ็ด” (Chǎn ā-sāi yùu thîi Roi Et) – Se feminino.

- “O número 101 é importante.

” - Tailandês: “หมายเลขหนึ่งร้อยหนึ่งสำคัญ” (Māi-lék nùng rói nùng sǎm-khān).

Assim, a mistura de português e tailandês auxilia no aprendizado de palavras e frases úteis, e as pronúncias ajudam a praticar a fala.

---