Menantu ลูกเขย (Lûk khēy)
Menantu (ลูกเขย) adalah istilah yang digunakan untuk menggambarkan pria yang menikahกับ anakสาว (putri) seseorang.
Dalam bahasaไทย, เมนานตู (Menantu) โดยเฉพาะคือ "ลูกเขย" yang berarti suami dari anak perempuan kita.
Contoh dalam kalimat: 1. Anak perempuan saya telah menikah, jadi sekarang dia memiliki menantu.
(ลูกสาวของฉันแต่งงานแล้ว ดังนั้นตอนนี้เธอมีลูกเขย) *Anak perempuan saya (lúk-sǎaw khǎng) telah menikah (tâe-ngāan), jadi sekarang dia memiliki menantu (mê-nāntû).
* 2. Keluarga saya sangat menyukai menantu saya.
(ครอบครัวของฉันชอบลูกเขยของฉันมาก) *Keluarga saya (krôp-khruaa khǎng) sangat menyukai (sǎng-āy sùkāi) menantu saya (mê-nāntû khǎng).
* Dalam budaya Indonesia dan Thailand, hubungan antara menantu dan keluarga istri sering kali sangat erat, dan sering dijaga dengan baik.
Menantu diharapkan untuk menghormati orang tua dan anggota keluarga istri.
Contoh dalam situasi sehari-hari: - Saat berkumpul bersama, menantu sering membantu menyenangkan keluarga atau bahkan memasak.
(เมื่อรวมตัวกัน ลูกเขยมักช่วยทำให้ครอบครัวมีความสุขหรือแม้แต่ทำอาหาร) *Saat berkumpul (mê-uā rûm tǐā khǎng) bersama (bà-rā nām), menantu (mê-nāntû) sering membantu (sǔng-hĕi) menyenangkan (mʉn-yǒng) keluarga (krôp-khruaa).
* Dengan memahami peran menantu dalam keluarga, Anda dapat lebih menghargai hubungan dan nilai-nilai sosial yang ada di dalamnya.