2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | German

hinfahren aller

L'expression 'hinfahren' en allemand signifie "aller quelque part" en tant que déplacement physique, et 'aller' peut aussi être traduit en français comme "y aller".

1. Hinfahren (hinfahren) - Prononciation : [hɪnˌfaːʁən] - Exemple : "Ich fahre nach Berlin." (Je vais à Berlin.) - Dans cette phrase, 'fahre' (je vais) utilise 'hinfahren' pour indiquer que tu effectues un voyage vers une destination précise.

2. Kombination mit 'alle' - 'Alle' signifie "tout le monde" ou "tous" en français.

- Phrase : "Wir fahren alle hin." (Nous y allons tous.) - Ici, 'alle' décrit le groupe qui fait le voyage.

3. Utilisation dans une question - Exemple : "Fahrst du auch hin?" (Vas-tu aussi y aller ?) - La question utilise 'hinfahren' pour demander si une autre personne fait le même déplacement.

4. Expressions courantes - "Wo fahren wir hin?" (Où allons-nous ?) - Prononciation : [voː ˈfaːʁən viːɐ̯ hɪn] - Cela montre une curiosité concernant la destination du voyage.

5. Au passé - Exemple : "Gestern sind wir hin gefahren." (Hier, nous sommes allés.) - Cela fait référence à un déplacement qui a déjà eu lieu dans le passé.

Dans l'ensemble, 'hinfahren' est un terme clé pour parler de déplacements vers une destination en allemand, et 'alle' ajoute un aspect collectif à cette action.

En combinant ces éléments, tu peux parler des voyages et des déplacements dans divers contextes.