2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Portuguese

Trazer alguém para casa Ramener quelqu'un à la maison

Bien sûr! Commençons par l'expression "Trazer alguém para casa", qui signifie "Ramener quelqu'un à la maison".

Trazer (trah-ZER) signifie "ramener" ou "apporter".

Alguém (al-GEIM) signifie "quelqu'un".

Para (PAH-rah) signifie "à" ou "pour".

Casa (KAH-zah) signifie "maison".

Donc, si vous voulez dire "Je vais ramener quelqu'un à la maison" en Portuguese, vous pouvez dire : "Eu vou trazer alguém para casa." (Ew voh TRAH-zer al-GEIM PAH-rah KAH-zah).

Exemples : 1. Français : "Peux-tu ramener mes amis à la maison?" Português : "Você pode trazer meus amigos para casa?" (Vo-seh PAH-gee TRAH-zer MEH-us ah-ME-gos PAH-rah KAH-zah?) 2. Français : "Nous allons ramener ma sœur à la maison." Português : "Nós vamos trazer minha irmã para casa." (Nohs VAH-mohs TRAH-zer MEE-nyah eer-MAH PAH-rah KAH-zah).

3. Français : "Il a décidé de ramener son copain à la maison." Português : "Ele decidiu trazer o amigo dele para casa." (EH-leh deh-see-DI-oo TRAH-zer oo ah-ME-go DEH-leh PAH-rah KAH-zah).

Points clés : - "Trazer" est utilisé pour parler d'actions concernant des personnes ou des objets.

Exemple : "Je vais apporter le livre" = "Eu vou trazer o livro." (Ew voh TRAH-zer oo LEE-vroh).

- Vous pouvez utiliser "para" dans d'autres contextes, comme : "C'est pour toi" = "É para você." (EH PAH-rah vo-SEH).

En conclusion, utiliser "Trazer alguém para casa" est très utile pour inviter des amis ou des proches chez vous! Amusez-vous à pratiquer ces phrases!