Ogni aeroporto sa come accogliere il viaggiatore.
Ogni aeroporto sa come accogliere il viaggiatore.
(Ônni aeroporto sa como acolhê-lo viagiador.) Quando falamos sobre aeroportos, é importante entender como eles funcionam para receber os viajantes.
(Quando falamos sobre aeroporti, è importante capire come funzionano per accogliere i viaggiatori.) 1. Benvenuto all'aeroporto! (Ben-vê-nu-to al-l'aer-o-por-to!) Esta frase significa "Bem-vindo ao aeroporto!" e é comum encontrar placas ou ouvir funcionários dizendo isso à chegada.
2. Controllo di sicurezza (Co-ntrô-lo di se-cur-e-za) Antes de embarcar, todos os passageiros passam pelo controle de segurança.
Aqui, eles devem mostrar o passaporte e o bilhete, e colocar suas malas em uma esteira para serem inspecionadas.
3. Dove si trova il check-in? (Dô-ve si trô-va il chê-que-in?) Se um viajante não sabe onde fazer o check-in, essa frase significa "Onde fica o check-in?".
É comum ver sinalizações que ajudam os passageiros a encontrar esse lugar.
4. La sala d'attesa (La sô-la d'at-tê-za) Depois do check-in, os viajantes vão para a sala de espera.
É um lugar onde eles podem relaxar antes do voo.
Existem cadeiras, lojas e até restaurantes! 5. Imbarco (Im-bar-co) Quando chega a hora de embarcar, os funcionários anunciam "Imbarco" (Embarque).
Os passageiros devem prestar atenção aos anúncios para saber quando é a vez deles.
6. Buon viaggio! (Buon vi-a-jjo!) Antes de sair, os aeroportos costumam desejar "Buon viaggio!", que significa "Boa viagem!".
É uma forma calorosa de se despedir dos viajantes.
Esses são alguns dos aspectos que tornam a experiência no aeroporto mais agradável e organizada para os viajantes.
Aprender essas frases é útil para quem está começando a estudar italiano! (Questi sono alcuni degli aspetti che rendono l'esperienza in aeroporto più piacevole e organizzata per i viaggiatori.
Imparare queste frasi è utile per chi sta iniziando a studiare l'italiano!)