2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | French

Je collectionne les timbres. Eu coleciono selos.

Je collectionne les timbres.

(Eu coleciono selos.) Explicação: A frase "Je collectionne les timbres" significa que a pessoa fala sobre um hobby que é comum em muitos países.

A palavra collectionne (kolek-sio-nê) vem do verbo collectionner (kolek-sio-ner), que em português significa "colecionar".

O substantivo timbrеs (tã-br) se refere a selos .

Quando dizemos que alguém coleciona selos, estamos falando de colecionar pequenas peças de papel que têm valor postal, mas também podem ter valor histórico ou artístico.

Exemplos em frases: 1. J'aime collectionner les timbres.

(Eu gosto de colecionar selos.) - Pronúncia: (Jem kolek-sio-nê le tã-br) 2. Chaque timbre a une histoire.

(Cada selo tem uma história.) - Pronúncia: (Shak tã-br a ün istwar) 3. Je montre ma collection de timbres à mes amis.

(Eu mostro minha coleção de selos para meus amigos.) - Pronúncia: (Juh montr ma kolek-sion de tã-br a meh ami) 4. Il y a des timbres de nombreux pays.

(Há selos de muitos países.) - Pronúncia: (Il ya de tã-br de nômbro pey) Quando você fala sobre hobbies, é bom usar palavras que tenham um significado especial para você.

Além disso, collectionner é um verbo regular, o que significa que suas conjugações seguem um padrão.

Por exemplo, no presente, temos: - Je collectionne (Eu coleciono) - Tu collectionnes (Você coleciona) - Il/Elle collectionne (Ele/Ela coleciona) Ao falar sobre selos, você pode também mencionar que existem timbrеs rares (selos raros), que são muito valorizados pelos colecionadores.

Timbrеs também podem ser classificados por tema, como: - Les timbres de fleurs (selos de flores) - Pronúncia: (le tã-br de flur) - Les timbres historiques (selos históricos) - Pronúncia: (le tã-br istorik) Assim, Ao aprender a falar sobre hobbies em francês, você se conecta com diferentes culturas e pessoas que compartilham os mesmos interesses.