Chào mừng trở lại Re-bienvenue
"Chào mừng trở lại" signifie "Bienvenue de nouveau" en Vietnamese.
C'est une expression utilisée pour accueillir quelqu'un qui revient, comme un ami ou un membre de la famille.
Détails de l'expression : 1. Chào mừng (chao mung) : Cela signifie "bienvenue".
- *Prononciation*: [tchao mung] - *Exemple en Vietnamese*: "Chào mừng bạn đến!" (Bienvenue chez vous !) 2. Trở lại (tro lai) : Cela signifie "revenir" ou "de nouveau".
- *Prononciation*: [tcho lai] - *Exemple en Vietnamese*: "Tôi trở lại sau một năm." (Je reviens après un an.) Quand on combine ces deux parties, "Chào mừng trở lại", cela devient une phrase amicale.
Utilisation dans une phrase : - En utilisant cette expression, vous pouvez dire à un ami qui revient d'un long voyage : "Chào mừng trở lại, tôi đã nhớ bạn!" (Bienvenue de nouveau, je t'ai manqué !) C'est une belle façon de montrer que vous êtes heureux de revoir quelqu'un.