2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | German

Wie lange dauert das Spiel? Le match dure généralement quatre-vingt-dix minutes.

Bien sûr ! Commençons par la phrase "Wie lange dauert das Spiel?" qui se traduit par "Combien de temps dure le match ?" 1. Wie lange (viː ˈlaŋə) : cela signifie "combien de temps".

Utilisé pour demander la durée de quelque chose.

Par exemple, "Wie lange dauert die Reise?" (Combien de temps dure le voyage ?).

2. dauert (ˈdaʊ̯ɐt) : c'est le verbe "durer".

Par exemple, dans une autre phrase, on pourrait dire "Wie lange dauert der Film?" (Combien de temps dure le film ?).

3. das Spiel (das ʃpiːl) : cela signifie "le match" ou "le jeu".

Par exemple, "Das Spiel ist spannend." (Le match est passionnant.) En continuant avec la réponse "Le match dure généralement quatre-vingt-dix minutes", en allemand cela serait "Das Spiel dauert normalerweise neunzig Minuten." 1. normalerweise (nɔʁmaˈləʁvaɪ̯zə) : signifie "généralement".

C'est un mot souvent utilisé pour parler des choses qui se passent habituellement.

Par exemple, "Normalerweise gehe ich früh ins Bett." (Généralement, je vais me coucher tôt.) 2. neunzig (ˈnɔynʦɪç) : cela signifie "quatre-vingt-dix".

En allemand, vous utilisez ce mot pour dire 90. Par exemple, "Neunzig Euro sind viel Geld." (Quatre-vingt-dix euros, c'est beaucoup d'argent.) 3. Minuten (miˈnuːtən) : signifie "minutes".

Par exemple, on pourrait dire "Fünf Minuten sind genug." (Cinq minutes suffisent.) Donc, l'ensemble de la conversation pourrait ressembler à ceci : - Personne 1 : "Wie lange dauert das Spiel?" (Kombyen de temps dure le match?) - Personne 2 : "Das Spiel dauert normalerweise neunzig Minuten." (Le match dure généralement quatre-vingt-dix minutes.) C'est une structure utile pour parler du temps et de la durée en allemand !