2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Chinese (Traditional)

我將不會打擾你。 Saya tidak akan mengganggumu.

Kalimat "我將不會打擾你" (wǒ jiāng bù huì dǎrǎo nǐ) dalam Bahasa Mandarin Traditional berarti "Saya tidak akan mengganggumu." Mari kita lihat bagian-bagian dari kalimat ini: 1. 我 (wǒ) - ini berarti "saya" dalam Bahasa Mandarin.

Ini adalah kata ganti yang digunakan untuk merujuk kepada diri sendiri.

2. 將 (jiāng) - ini bisa diterjemahkan sebagai "akan" atau "akan datang".

Kata ini menunjukkan suatu tindakan yang akan terjadi di masa depan.

3. 不會 (bù huì) - berarti "tidak akan".

"不" (bù) berarti "tidak" dan "會" (huì) berarti "bisa" atau "akan".

Jadi, "不會" membentuk frasa negatif yang menunjukkan sesuatu yang tidak akan terjadi.

4. 打擾 (dǎrǎo) - kata ini berarti "mengganggu".

Ini adalah kata kerja yang menunjukkan tindakan mengganggu atau menginterupsi.

5. 你 (nǐ) - berarti "kamu".

Ini adalah kata ganti yang digunakan untuk merujuk kepada orang lain.

Contoh penggunaan dalam kalimat: - 我將不會打擾你,因為我知道你很忙。 (Wǒ jiāng bù huì dǎrǎo nǐ, yīnwèi wǒ zhīdào nǐ hěn máng.) - Artinya: "Saya tidak akan mengganggumu, karena saya tahu kamu sangat sibuk." Kalimat ini bisa digunakan dalam situasi di mana kamu ingin memberi tahu seseorang bahwa kamu tidak akan mengganggu mereka, misalnya saat mereka sedang bekerja atau belajar.

Ini adalah ungkapan yang sopan dan penuh perhatian.

Dengan memahami kalimat ini, kamu bisa lebih mudah berkomunikasi dalam Bahasa Mandarin serta menunjukkan perhatian kepada orang lain dengan sopan.