2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Chinese (Traditional)

你能重複一遍嗎? Bisa kamu ulangi?

Tentu! Mari kita bahas tentang frasa '你能重複一遍嗎?' (Nǐ néng chóngfù yī biàn ma?) yang berarti 'Bisa kamu ulangi?' Frasa ini sangat berguna ketika Anda tidak mengerti atau ingin memastikan informasi yang telah diberikan kepada Anda.

Dalam konteks belajar bahasa Mandarin, sering kali kita perlu meminta seseorang untuk mengulang apa yang mereka katakan agar kita bisa memahami dengan lebih baik.

Berikut adalah rincian dari frasa tersebut: - 你 (Nǐ) : Ini berarti 'kamu' dalam bahasa Mandarin.

Pronunciation-nya adalah “nee”.

- 能 (néng) : Kata ini berarti 'bisa' atau 'dapat'.

Pronunciation-nya adalah “nuhng”.

- 重複 (chóngfù) : Ini berarti 'mengulang'.

Pronunciation-nya adalah “chong-fu”.

- 一遍 (yī biàn) : Ini berarti 'satu kali' atau 'sekali'.

Pronunciation-nya adalah “ee byan”.

- 嗎 (ma) : Ini adalah kata tanya yang diletakkan di akhir kalimat untuk menunjukkan pertanyaan.

Pronunciation-nya adalah “ma”.

Contoh penggunaan: 1. Jika guru Anda menjelaskan sesuatu dan Anda tidak mengerti, Anda bisa mengatakan: - "老師, 你能重複一遍嗎?" (Lǎoshī, nǐ néng chóngfù yī biàn ma?) - "Guru, bisa kamu ulangi?" 2. Dalam situasi percakapan sehari-hari: - Teman Anda mungkin mengatakan sesuatu yang terlalu cepat.

Anda bisa meminta: - "對不起, 你能重複一遍嗎?" (Duìbùqǐ, nǐ néng chóngfù yī biàn ma?) - "Maaf, bisa kamu ulangi?" Jadi, frasa ini sangat membantu dalam situasi komunikasi, terutama ketika Anda belajar bahasa baru.

Menggunakan frasa ini dapat menunjukkan bahwa Anda ingin belajar dan memahami dengan lebih baik.

Semoga penjelasan ini membantu Anda!