2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Chinese (Simplified)

荣幸之至 很高兴见到你

'荣幸之至 很高兴见到你' (Róng xìng zhī zhì, hěn gāoxìng jiàn dào nǐ) adalah frasa yang sering digunakan dalam konteks formal untuk menyatakan rasa terhormat dan senang saat bertemu seseorang.

Mari kita bahas komponen-komponennya.

1. 荣幸之至 (Róng xìng zhī zhì) : - Dalam bahasa Indonesia, artinya adalah "merupakan kehormatan yang sangat besar".

- Ini menunjukkan rasa hormat dan kehormatan ketika berbicara dengan seseorang yang dianggap penting atau berpengaruh.

- Pelafalan: Róng xìng zhī zhì.

2. 很高兴见到你 (Hěn gāoxìng jiàn dào nǐ) : - Dalam bahasa Indonesia, artinya adalah "saya sangat senang bertemu denganmu".

- Ini adalah ungkapan yang umum digunakan ketika kita bertemu dengan seseorang, baik dalam konteks sosial maupun formal.

- Pelafalan: Hěn gāoxìng jiàn dào nǐ.

Contoh Penggunaan : - Ketika kamu bertemu seorang profesor atau seorang tokoh masyarakat yang kamu hormati, kamu bisa mengatakan: - "荣幸之至,很高兴见到你!" (Róng xìng zhī zhì, hěn gāoxìng jiàn dào nǐ) – "Merupakan kehormatan yang sangat besar, saya sangat senang bertemu dengan Anda!" - Jika ini dalam konteks yang lebih santai, tetapi masih menunjukkan rasa hormat, bisa juga digunakan dengan teman yang baru dikenali dalam acara.

Dengan mempelajari frasa ini, kamu jadi bisa lebih percaya diri saat berbicara dalam situasi formal di Chinese (Simplified).