2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Indonesian

Jangan boros, nanti menyesal, อย่าใช้จ่ายฟุ่มเฟือย เดี๋ยวจะเสียใจ

Jangan boros, nanti menyesal (อย่าใช้จ่ายฟุ่มเฟือย เดี๋ยวจะเสียใจ) เป็นวลีที่มีความหมายสำคัญเกี่ยวกับการบริหารจัดการเงินอย่างมีเหตุผล ในชีวิตประจำวัน เราควรให้ความสำคัญกับการใช้จ่ายอย่างรอบคอบ เพราะถ้าเราใช้จ่ายมากเกินไป อาจทำให้เราต้องเสียใจในอนาคต ตัวอย่างเช่น ถ้าคุณไปช็อปปิ้งและซื้อของอย่างไม่คิด อาจจะทำให้คุณไม่มีเงินพอสำหรับค่าใช้จ่ายที่สำคัญ เช่น ค่าเรียน ค่าอาหาร หรือค่าเช่าบ้าน ดังนั้นการวางแผนและตั้งงบประมาณเป็นสิ่งที่สำคัญมาก ในการพูดภาษาอินโดนีเซีย คุณอาจใช้วลีนี้เมื่อเตือนเพื่อนของคุณ เช่น "Jangan boros! Nanti kamu tidak punya uang untuk makan." (อย่าใช้จ่ายฟุ่มเฟือย! เดี๋ยวคุณไม่มีเงินสำหรับอาหาร) การสอนให้คนอื่นรู้จักการออมเงินและการใช้จ่ายอย่างมีระเบียบจะช่วยให้เขาไม่ต้องเผชิญกับปัญหาทางการเงินในอนาคต ซึ่งเป็นสิ่งสำคัญที่ทุกคนควรตระหนักรู้ไว้ การออกเสียง : "Jangan boros" = /จังกัน บอรอส/ "nanti menyesal" = /นันติ เมนเยสาล/ อย่าใช้จ่ายฟุ่มเฟือย = /อย่า ใช้จ่าย ฟุ่มเฟือย/ เดี๋ยวจะเสียใจ = /เดี๋ยว จะ เสียใจ/