2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Vietnamese

Mọi thứ đều ổn ทุกอย่างเรียบร้อย

"Mọi thứ đều ổn" (มอย เถือ เดอ แอร์น) หมายถึง "ทุกอย่างเรียบร้อย" หรือ "Everything is fine" ในภาษาอังกฤษ นี่คือวลีที่ใช้เมื่อเราต้องการบอกว่าทุกอย่างดี ไม่มีปัญหาอะไร ตัวอย่างการใช้: 1. ถ้าคุณถามเพื่อนว่า "คุณโอเคไหม?" (คุณสบายดีไหม?) เพื่อนอาจตอบว่า "Mọi thứ đều ổn" (มอย เถือ เดอ แอร์น) เพื่อบอกว่าทุกอย่างดี 2. ถ้าคุณทำการบ้านเสร็จแล้ว คุณอาจพูดว่า "Mọi thứ đều ổn rồi." (มอย เถือ เดอ แอร์น รอย) แปลว่า "ทุกอย่างเรียบร้อยแล้ว" การใช้วลีนี้ช่วยให้คนอื่นรู้สึกว่าไม่มีอะไรต้องกังวล และสถานการณ์ทุกอย่างอยู่ในสภาพที่ดี นอกจากนี้ยังสามารถใช้ในสถานการณ์ที่ไม่เร่งด่วนเพื่อลดความเครียดได้อีกด้วย