2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Vietnamese

Đừng quên tận hưởng thức ăn ngon vào ngày lễ. Não se esqueça de aproveitar comidas deliciosas no feriado.

Portuguese: Hoje vamos aprender sobre a frase "Đừng quên tận hưởng thức ăn ngon vào ngày lễ", que significa "Não se esqueça de aproveitar comidas deliciosas no feriado".

Vietnamese: Câu này rất hữu ích trong các dịp lễ hội.

Pronúncia em Vietnamese: [Đừng quên tận hưởng thức ăn ngon vào ngày lễ] — [dʊŋ kʷɛn tǎn hɨəŋ tʰʊk ʔan nɔŋ vǎo ŋaːi leː] Explicação em Português: - "Đừng quên" significa "não se esqueça".

É uma expressão que nos lembra de fazer algo importante.

Por exemplo, você pode usar quando sugere a alguém que não esqueça de trazer algo.

Vietnamese: "Đừng quên" được sử dụng trong nhiều tình huống khác nhau.

Ví dụ, "Đừng quên mang ô!" significa "Não se esqueça de trazer o guarda-chuva!".

- "tận hưởng" significa "aproveitar".

Você pode usar esta palavra quando fala sobre desfrutar momentos bons, como uma refeição, viagem ou atividade divertida.

Vietnamese: "Tận hưởng" rất quan trọng trong cuộc sống hàng ngày.

Chẳng hạn, bạn có thể nói "Hãy tận hưởng chuyến đi!" có nghĩa là "Aproveite a viagem!".

- "thức ăn ngon" significa "comidas deliciosas".

Todos nós amamos comer, e durante os feriados, sempre há comidas especiais para saborear.

Vietnamese: "Thức ăn ngon" có nhiều loại, ví dụ như "phở" hay "bánh mì".

Bạn nên thử! - "vào ngày lễ" significa "no feriado".

Os feriados são momentos especiais para se reunir com a família e amigos.

Vietnamese: "Vào ngày lễ" là thời điểm mà mọi người thường ăn uống và vui chơi cùng nhau.

Exemplo em Português: - No feriado, lembre-se de aproveitar as comidas deliciosas .

Podemos ter frango assado e bolos deliciosos na mesa.

Exemplo em Vietnamese: - "Vào ngày lễ, hãy tận hưởng thức ăn ngon như bánh chưng hay cơm tấm nhé!" Resumo em Português: Então, a frase "Đừng quên tận hưởng thức ăn ngon vào ngày lễ" é um lembrete carinhoso para que você não perca a oportunidade de desfrutar as delícias que um feriado pode oferecer.

Resumo em Vietnamese: Vì vậy, câu nói này nhắc nhở rằng bạn nên tận hưởng những món ăn ngon tuyệt vời trong các ngày lễ!