Da quanto tempo! Sudah lama tidak bertemu!
"Da quanto tempo! Sudah lama tidak bertemu!" adalah ungkapan yang sering digunakan dalam situasi sosial di mana kita bertemu dengan seseorang setelah waktu yang lama.
Dalam Italian, "Da quanto tempo!" (dah kwan-to tem-po) berarti "Sudah berapa lama!" atau "Sudah lama!".
Ini menunjukkan rasa terkejut atau senang ketika bertemu lagi dengan seseorang setelah berpisah cukup lama.
Contohnya, jika kamu melihat teman sekolah yang sudah lama tidak kamu temui, kamu bisa berkata, "Ciao! Da quanto tempo!" (Chao! dah kwan-to tem-po).
Selanjutnya, frasa "Sudah lama tidak bertemu!" dalam Italian dapat diterjemahkan menjadi "Non ci vediamo da tanto!" (Non chi ve-diamo dah tan-to).
Ini mengungkapkan bahwa kamu sudah tidak bertemu dengan orang tersebut dalam waktu yang lama.
Misalnya, kamu bisa mengatakan, "Non ci vediamo da tanto! Come stai?" (Non chi ve-diamo dah tan-to! Ko-me stai?).
Ini berarti "Sudah lama tidak bertemu! Apa kabar?" Ungkapan-ungkapan ini sangat berguna untuk memulai percakapan dengan orang yang sudah lama tidak kamu temui.
Mereka menciptakan suasana hangat dan akrab.
Jadi, ketika kamu bertemu teman atau kenalan yang lama tidak dilihat, ingat untuk menggunakan frasa ini untuk menyampaikan rasa senangmu!