2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | French

Puis-je annuler mon rendez-vous? ผม/ฉันสามารถยกเลิกนัดหมายได้ไหมครับ/ค่ะ?

แน่นอน! มาดูกันว่า "Puis-je annuler mon rendez-vous?" (พวี-ฌา-อัน-นู-เล-มง-รอน-เด-วู?) แปลว่า "ผม/ฉันสามารถยกเลิกนัดหมายได้ไหมครับ/ค่ะ?" ในภาษาฝรั่งเศสอย่างไร ในภาษาไทย เมื่อคุณต้องการยกเลิกนัดหมาย คุณสามารถใช้วลีนี้เมื่อคุณไปที่คลินิกหรือติดต่อธุรกิจ เมื่อคุณไม่สามารถเข้าร่วมตามที่กำหนดไว้ ตัวอย่างเช่น หากคุณมีนัดหมายกับหมอ แต่รู้สึกไม่สะดวก คุณอาจพูดว่า: - "Puis-je annuler mon rendez-vous?" (พวี-ฌา-อัน-นู-เล-มง-รอน-เด-วู?) หมายความว่า "ผม/ฉันสามารถยกเลิกนัดหมายได้ไหมครับ/ค่ะ?" เมื่อคุณใช้ประโยคนี้ คนที่คุณกำลังพูดด้วยจะเข้าใจว่าคุณต้องการยกเลิกนัดหมาย และอาจตอบกลับว่า: - "Oui, bien sûr." (วี, บีอง ซื่อ.) แปลว่า "ใช่ แน่นอน" อีกตัวอย่างหนึ่งคือ เมื่อคุณมีนัดหมายกับเพื่อนและไม่สามารถไปได้ คุณสามารถพูดว่า: - "Je dois annuler notre rendez-vous." (เฌอ ดูอาห์ อัน-นู-เล-นอ-ตร์ รอน-เด-วู.) แปลว่า "ฉันต้องยกเลิกนัดหมายของเรา" การใช้วลีนี้ในสถานการณ์ต่าง ๆ จะช่วยให้คุณสื่อสารได้อย่างมีประสิทธิภาพในภาษาFrench!