2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | French

Je vais sortir avec des amis. Saya akan pergi keluar dengan teman-teman.

Tentu! Mari kita bahas kalimat "Je vais sortir avec des amis," yang berarti "Saya akan pergi keluar dengan teman-teman." Penjelasan: - "Je" (ʒə) berarti "saya" dalam bahasa Indonesia.

Ini adalah subjek yang digunakan untuk merujuk pada diri sendiri.

- "vais" (vɛ) berasal dari kata kerja "aller," yang berarti "akan" atau "pergi." Ini menunjukkan tindakan yang akan datang.

- "sortir" (sɔʁtiʁ) berarti "keluar." Kata ini digunakan ketika seseorang ingin pergi ke luar, seperti jalan-jalan atau bersosialisasi.

- "avec" (avɛk) berarti "dengan." Kata ini menunjukkan bahwa kita melakukan sesuatu bersama orang lain.

- "des amis" (de ami) berarti "teman-teman." Ini adalah istilah yang digunakan untuk merujuk kepada sahabat atau kawan.

Jadi, jika digabungkan, "Je vais sortir avec des amis" dapat diartikan sebagai "Saya akan pergi keluar dengan teman-teman." Contoh: 1. "Demain, je vais sortir avec des amis pour dîner." (Besok, saya akan pergi keluar dengan teman-teman untuk makan malam.) - Pelafalan: dəmɛ̃, ʒə vɛ sɔʁtiʁ avɛk de ami puʁ dine.

2. "Le week-end, je vais sortir avec mes amis au cinéma." (Akhir pekan, saya akan pergi keluar dengan teman-teman saya ke bioskop.) - Pelafalan: lə wik-ɛnd, ʒə vɛ sɔʁtiʁ avɛk me ami o sinema.

Dengan memahami struktur dari kalimat ini, kamu bisa membuat kalimat lain dengan pola yang sama.

Misalnya, jika kamu ingin mengatakan "Saya akan pergi keluar dengan keluarga," kamu bisa berkata "Je vais sortir avec ma famille." Semoga penjelasan ini membantu dalam belajar bahasa Prancis!