Que fais-tu ce soir ? Apa yang kamu lakukan malam ini?
"Que fais-tu ce soir ?" adalah kalimat dalam bahasa Prancis yang berarti "Apa yang kamu lakukan malam ini?" Dalam kalimat ini: - "Que" berarti "apa" (ka) [pelafalan: ke].
- "fais" adalah bentuk dari kata kerja "faire" yang berarti "melakukan" (melu-kukan) [pelafalan: fe].
- "tu" adalah kata ganti untuk "kamu" (kamu) [pelafalan: tyu].
- "ce soir" berarti "malam ini" (ma-lam i-ni) [pelafalan: suh-wa].
Kalimat ini digunakan untuk menanyakan rencana seseorang di malam hari.
Misalnya, jika kamu ingin bertanya kepada temanmu, kamu bisa berkata: "Que fais-tu ce soir ?" [Ke fe tyu suh-wa?] Jika temanmu menjawab, "Je vais au cinéma." yang berarti "Saya pergi ke bioskop." (sa-ya per-gi ke bi-o-skop) [pelafalan: zhuh ve o si-ne-ma].
Contoh lainnya: Jika kamu mau menanyakan rencana bersama, kamu bisa mengatakan: "Tu veux faire quelque chose ensemble ce soir ?" yang artinya "Apakah kamu ingin melakukan sesuatu bersama malam ini?" (apakah kamu in-gin me-lu-kan ses-uatu ber-sama ma-lam i-ni) [pelafalan: tyu ver fer kel-k shoz ah-sahm-b’l suh-wa?] Dengan memahami kalimat ini, kamu bisa lebih mudah berkomunikasi dengan teman-teman berbahasa Prancis dan merencanakan kegiatan di malam hari.