2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Korean

바람이 따뜻하다 o vento é quente

Claro! Vamos falar sobre a frase "바람이 따뜻하다" que significa "O vento é quente" em português.

Explicação em Português e Korean 1. 바람 (baram) - "vento".

O vento é algo que podemos sentir quando estamos ao ar livre.

Por exemplo, quando você vai ao parque e sente a brisa, isso é o vento.

- Exemplo: "오늘 바람이 아주 세게 불어요." (Onul barami aju sege bul-eoyo.) - "Hoje o vento está muito forte." 2. 따뜻하다 (ttatteuthada) - "é quente".

Essa palavra é usada para descrever algo que tem uma temperatura agradável, não frio.

Por exemplo, quando você está em um lugar ensolarado, você pode sentir que está quentinho.

- Exemplo: "이 방은 따뜻해요." (I bang-eun ttatteuhaeyo.) - "Este quarto é quente." 3. Combinação da frase : Ao juntar as duas partes, temos a frase completa: 바람이 따뜻하다 (barami ttatteuthada) .

Isso significa que o vento está quente, algo que pode acontecer em dias de primavera ou verão.

Exemplos Adicionais - Exemplo 1 : "늦은 봄에 바람이 따뜻해져요." (Neujeun bom-e barami ttatteuhajyeoyo.) - "No final da primavera, o vento fica quente." - Exemplo 2 : "여름에는 바람이 따뜻하고 기분이 좋아요." (Yeoreumeneun barami ttatteuhago gibun-i johayo.) - "No verão, o vento é quente e a sensação é boa." Dicas - Quando você usar a frase "바람이 따뜻하다", você pode estar descrevendo como se sente ao estar fora em um dia quente e ensolarado.

- Tente usar essa construção ao falar sobre o clima em coreano.

Por exemplo, você pode dizer: "오늘 바람이 따뜻해요?" (Onul barami ttatteuhaeyo?) - "O vento está quente hoje?" Assim, você pode praticar e usar essas expressões simples em conversas.

Happy learning!