2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Korean

주의하세요! cuidado!

Claro! Vamos falar sobre '주의하세요!' (juhihaseyo!) que significa "Cuidado!" em português.

Essa expressão é muito importante quando queremos alertar alguém sobre alguma coisa que pode ser perigosa ou requer atenção.

Primeiro, vamos analisar a expressão: - 주의하세요! (juhihaseyo!) - Pronúncia: Ju-ri-ha-se-yo Uso de '주의하세요!' 1. Em situações de perigo: Quando você vê algo perigoso, como uma estrada escorregadia, você pode dizer "주의하세요!" para avisar as pessoas.

→ Exemplo: - Korean: 길이 미끄러워요.

주의하세요! - Pronúncia: Gil-i mikkeureowoyo.

Juhihaseyo! - Português: A estrada está escorregadia.

Cuidado! 2. Ao alertar sobre objetos afiados: Se tem uma faca ou outro objeto cortante à vista, você pode avisar.

→ Exemplo: - Korean: 칼이 위험해요.

주의하세요! - Pronúncia: Kal-i wihyeomhaeyo.

Juhihaseyo! - Português: A faca é perigosa.

Cuidado! 3. Em locais públicos: Pode ser usado em locais como shoppings ou parques, se houver um aviso.

→ Exemplo: - Korean: 물이 흘러요.

주의하세요! - Pronúncia: Mul-i heulleoyo.

Juhihaseyo! - Português: Água está escorrendo.

Cuidado! Uso em frases: - Korean: 문을 조심하세요.

- Pronúncia: Mun-eul josimhaseyo.

- Português: Cuidado com a porta.

Frases relacionadas: 1. 조심하세요 (josimhaseyo) - "Tenha cuidado" - Exemplo: - Korean: 계단에서 조심하세요.

- Pronúncia: Gyaedan-e-seo josimhaseyo.

- Português: Tenha cuidado nas escadas.

2. 안전하게 (anjeonhage) - "Com segurança" - Exemplo: - Korean: 항상 안전하게 사용하세요.

- Pronúncia: Hang-sang anjeonhage sayonghaseyo.

- Português: Sempre use com segurança.

Conclusão A expressão '주의하세요!' é uma forma importante de mostrar que você se importa com a segurança dos outros.

Usar essa frase em diferentes situações ajudará você a se comunicar melhor e a demonstrar preocupação.

Pratique a pronúncia e use-a sempre que necessário!