2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Japanese

電気が消えた! ไฟดับครับ/ค่ะ!

เมื่อไฟดับในภาษาญี่ปุ่น เราจะพูดว่า "電気が消えた!" (Denki ga kieta!) แปลว่า "ไฟดับ!" ซึ่งเป็นประโยคที่ง่ายและใช้บอกสถานการณ์เมื่อไฟไม่ทำงานหรือไม่สามารถใช้ได้ ในชีวิตประจำวัน ถ้าเราอยู่ในห้องแล้วไฟดับ เราอาจจะพูดว่า "あれ? 電気が消えた!" (Are? Denki ga kieta!) แปลว่า "เฮ้! ไฟดับแล้ว!" หากคุณต้องการเริ่มต้นการสนทนาเกี่ยวกับไฟดับ คุณอาจจะพูดว่า "電気が消えたから、どうしようか?" (Denki ga kieta kara, dou shiyou ka?) แปลว่า "ไฟดับแล้ว เราจะทำยังไงดี?" ตัวอย่างอีกหนึ่งประโยคคือ "暗くて見えない!" (Kurakute mienai!) แปลว่า "มืดมาก ไม่เห็นอะไรเลย!" ซึ่งสามารถใช้เมื่อไฟดับและคุณไม่สามารถมองเห็นสิ่งรอบตัวได้ การพูดถึงการดับไฟจะช่วยให้คุณฝึกภาษาและเข้าใจสถานการณ์ต่าง ๆ ในชีวิตประจำวันได้ดีขึ้น อย่าลืมฝึกฝนและใช้ประโยคเหล่านี้ในสถานการณ์ที่เหมาะสม!