La porte d'embarquement Pintu keberangkatan
La porte d'embarquement (la por-te dam-bar-kman) adalah istilah dalam bahasa Prancis yang berarti 'pintu keberangkatan' dalam bahasa Indonesia.
Pintu keberangkatan adalah tempat di bandara di mana penumpang menaiki pesawat.
Contoh penggunaan: 1. Di bandara, Anda mungkin mendengar : "La porte d'embarquement est à droite." (La por-te dam-bar-kman eh a drwat) yang artinya "Pintu keberangkatan ada di sebelah kanan." 2. Penumpang sering melihat informasi pada papan : "Votre vol part à la porte d'embarquement numéro 5." (Votr vol par a la por-te dam-bar-kman nyu-me-ro sank) yang berarti "Penerbangan Anda berangkat dari pintu keberangkatan nomor 5." Pengunjung bandara harus tahu di mana la porte d'embarquement (la por-te dam-bar-kman) agar tidak ketinggalan pesawat.
Contoh lain: "Il faut arriver à la porte d'embarquement au moins 30 minutes avant le départ." (Il fo a-ri-ve a la por-te dam-bar-kman o mwin 30 mi-nut a-von le de-par) yang artinya "Anda harus tiba di pintu keberangkatan setidaknya 30 menit sebelum keberangkatan." Dengan memahami istilah ini, akan lebih mudah untuk mengatur perjalanan Anda di bandara.